HELP  ™

 

Fortune faite,.. on arrête de courir les filles, on les laisse nous courir après...

La   Gazette

L'unique mensuel de langue française publié à Finike

 

8

N° 14

mai  2012 - 3  TL - 1,88 €

Bir bira

sylaorana@gmail.com

        http://www.eauxturquoises.fr

 

Éditorial

                Dix ans quasi pilepoil... ca fait dix ans que l'aventure à commencé...

Octobre 2002, nous débarquions Marie France et moi, sur notre petit Fantasia, que nous avions mené comme des chefs depuis notre Bretagne.  27 pieds, sans complexes, meltem ou pas, sans météo ou si peu... mais déjà avec un GPS et une cartographie électronique...

Nous découvrions la Turquie, et préparions notre premier hiver à Finike, ponton A... ponton des pauvres, ponton des petits bateaux... Sans connaître personne, et sans chercher à lier particulièrement connaissance, on s'étaient mis au boulot. Au programme: refonte des vaigrages et de tout le système électrique... rien que çà... le breton n'a peur de rien...

Au bout de trois jours on voit arriver un mec à bicyclette, qui fait un super arrêt braquage, et qui nous dit: "alors les bretons... on ne sait pas parler français !!!" çà s'était Patrick, arrivé à Finike peu de temps avant nous... Patrick et Catherine, sa compagne de l'époque, qui furent les fondateurs de l'ambiance française de Finike...

10 ans après, nous avons l'honneur d'accompagner Patrick qui retourne en méditerranée occidentale. C'est la photo à droite, prise à Tersane, dans le Golfe de Fethiye. Nous nous séparerons demain, à Bozuk Buku, l'ancienne Loryma, nous prendrons vers le nord et l'Egée, Eveil le bateau de Patrick tirera plein ouest...

Merci et bravo à vous animateurs de la francophonie à Finike, merci aux 4 premiers bateaux hivernant à bord en 2002:

  • Patrick et Catherine sur "Eveil", un Atlantis 37, plan Caroff, vrai fer à repasser, mais impeccable dès qu'il s'agit de le garer au cul d'un bistrot

  • Win le gallois et Sabine, la bordelaise, sur leur Westerly, "Sally Ann O", aujourd'hui vendu.

  • Damienne et Thierry sur leur catamaran "Pause", aujourd'hui vendu. Ils ont quitté Finike pour Kusadasi, puis l'Italie. Il reviendront avec un cata à moteur, par le Rhin et le Danube, avec leur copains, "les zoukards"

  • Marie France et Michel, sur leur Fantasia, "Sylphe" que Michel a ramené solo en France pour partager avec son frère Alain, un Voyage 12.50, "Laorana" infiniment plus confortable: il y a une marche de plus dans la descente !!!

Nous ne serons vraisemblablement que trois bateaux francophones, le prochain hiver à Finike, sauf s'il nous arrivent de prochains arrivant... Mais c'est peu sûr, les chose bougent, la Turquie évolue, on nous impose des limites de séjours gênantes, et puis les conditions de vie on aussi évoluées. pour preuve, le prix de cette gazette est resté bloqué à son niveau de 2006: "bir bira ", c'est à dire une bière, pour 3 TL, ou 1,88 €, de l'époque... Aujourd'hui ce serait ce serait toujours "bir bira", mais 6 TL et... 2,6 €... Hé oui... La vie est dure...

Alors, en vous priant de me pardonner si j'oublie quelqu'un...Merci et bravo à :

  • Christian et Marie Jeanne, sur la "Marie Pierre O", aujourd'hui à Kas
  • Louisette et Pierre, canadiens, sur "l'embellie V" , eux seront encore à Finike le prochain hiver.
  • Alain "Mr Raoul" à Kusadasi
  • Alain  "Laorana" pour partie, à Finike, et "Karaburun" à Vannes
  • Anne Marie et Robert "Too Chang Ho" là il y a un jeu de mot, private joke de pilotes de chasse, aujourd'hui, le bateau est vendu
  • Bernard "Barak" à Kas
  • André et Kayoko "Sunny Side" qu'André a amené des Antilles vers Finike, aujourd'hui en Grèce
  • Captain Jack "Miss Cat", maintenant, l'hiver en mer Rouge, l'été en Egée
  • Christian et Anne "La Cardinale" vers la mer rouge puis vendu
  • FX et Geneviève "Agapante" vendu... Mais François Xavier revient régulièrement en louant une Gulet.
  • Jacques et Isa "Tipalou" vers la Mer Noire, puis en Grèce
  • Jean Claude et Chantal "Azimut" retour vers la France
  • Jean Jacques et Françoise "Clair Azur" un tour du monde, des transats, et pour s'amuser le Vasco de Gama, sur un bateau ami... On les a revus à pieds, à Finike...
  • Jean jacques et Agnès,et leurs deux garçons "Umiak des îles" l'année sabbatique avec une incursion hivernale en Mer Rouge... la méditerranée orientale en hiver... faut le faire !!!
  • Jean Louis et Denise "Alero", des canadiens, une transat par l'atlantique nord, pour passer un hiver à Finike, puis les Indes par le Vasco de Gama, maintenant en Afrique du sud
  • Jean Luc et Dominique "Alibaba" plusieurs années en mer Rouge, maintenant vendu
  • Jean Michel "BDA", mais aussi un périple impressionnant il y a 15 ans, sur un bateau de 7m50, jusqu'en Mer Noire, avec sa compagne devenu sa femme, puis leur bébé né en route et vivant à bord
  • Jean Pierre et Joëlle "Pylade", un Joshua... Jean Pierre l'a ramené des Antilles quasiment solo par l'Atlantique Nord, aujourd'hui retourné en France
  • Marc "Virginie" Marc et ses "Etap", venus de Bretagne, par tronçons annuels, en changeant de bateau en route. Lui, a découvert cette région avant beaucoup. Aujourd'hui vendu
  • Marcel "Blue Gin" retourné en Bretagne
  • Michel bastien "Suhail", canadien, venu par l'Atlantique Nord, aujourd'hui vendu
  • Marie-Ange et Michel "Zouk" les fameux "zoukards".. Vendu le Louisiane tenant par des bouts de ficelles... Racheté un cata moteur, en ce moment à Venise, envisagent un retour vers la Turquie, par les canaux du Rhin et du Danube... Y a quelque chose qui m'échappe... mais c'est typiquement "zoukard"
  • Michèle et Jean marc "Sha" Jean marc en est à son 3ème Sun Odissey 51, dont deux ramenés en transat des Antilles
  • Pierre, Christine, Carole "Leptine" Lui est allé en Lybie, la mer Rouge aussi, aujourd'hui Alanya
  • Dominique et Serge "Vasymolo" aujourd'hui vendu
  • Micheline et François "Arion" retour en France
  • Dominique et Claude "Lobea" départ vers les Antilles
  • Marie Carmen et Michel "Tibo" lui sera avec nous le prochain hiver à Finike. "Tibo", un très beau Nauticat 42 qui est à vendre
  • Jane et Didier "Telem" venu de France avec un petit Bavaria 30, repartis en France
  • François "Antidote", reparti en méditerranée occidentale
  • Marie Madeleine et Yves "Hasta Luego" reparti en méditerranée occidentale
  • Michel et Martine "xxx" reparti en méditerranée occidentale
  • Joel et Mandy "Jomandy", arrivés de Malaisie, par le golfe d'Aden et la Mer rouge, et de retour par l'ouest chez eux, aujourd'hui aux Galapagos
    Marie Françoise et Christian "Damdam" reparti en méditerranée occidentale
  • Caroline et Gérard "Parisis" vendu
  • Jean et Margot " Mersina II" Jean... c'est spécial: 85 ans, turc chrétien, né au Liban... préfère vivre sur son bateau plutôt que dans son bel appartement à Antalya. Quand je le croise, il me dit: "bonjour la grande nation".... Jean ne plaisante pas....
  • Jacques et Christiane "Rev IV" à kas
  • Delphina "Signori dei mari" suissesse du Tessin, on ne sais pas ou est son bateau. Elle a fait deux tours du monde
  • Valérie "Antinéa" aux Antilles puis retour en France pour des raisons de santé
  • Jean Lou et Dan "Prélude" en Tunisie
  • Et bien sûr Alain et belle Nadia "Ar Gadal" qui ont mis 6 ans pour savourer un demi tour du monde depuis Nouméa jusqu'à Finike, par Madagascar, pirate ou pas, çà ne les a pas effrayés. Finike, où ils ont mis le feu... maintenant retournés chez eux... à Nouméa
  • Et cerise sur le gâteau, Julien "Toy", plan Joubert, construction amateur, en acier de 30 pieds, qu'il a ramené solo de la Réunion...

Et aussi, les centaines d'amis néo-zélandais, australiens, américains des deux côtes, anglais, bien sûr, mais aussi allemands, suisses, italiens, scandinaves, hollandais, et bien d'autres, qui au retour d'un tour monde, se sont arrêtés pour un hiver à Finike...

Merci à tous de nous avoir forgé 10 années d'un incroyable bonheur...

La   Gazette

Comité de rédaction :

y a plus...

Photo :

Laorana

Siège Social :

Quelque part sur l’eau

Association à but non lucratif, quoique.

Avertissement :

   Le comité de rédaction ne saurait être rendu responsable des excès, tous volontaires, des articles publiés.

 

Retour à la page d’accueil